top of page
Leczenie chorób zanim wystąpią
Huangdi Neijing Suwen:
Rozdział o regulowaniu ducha zgodnie z czterema porami roku

Wybitny lekarz zapobiega chorobom.

Przeciętny lekarz leczy stany przedchorobowe.

Mierny lekarz leczy już rozwiniętą chorobę.

Leczenie_chorob_zanim_wystapia.jpg

Dlatego wybitny lekarz nie czeka, aż pacjent zachoruje, by rozpocząć leczenie, lecz uczy ludzi, jak troszczyć się o zdrowie i zapobiegać chorobom.

Podobnie mądry władca nie podejmuje działań dopiero wtedy, gdy chaos już się rozprzestrzenił, lecz wcześniej rozładowuje niezadowolenie ludu, by zapobiec niepokojom.

 

To tak, jakby ktoś zaczął kopać studnię dopiero wtedy, gdy poczujesz pragnienie, albo zabierał się za wykuwanie broni dopiero wtedy, gdy nadciąga wojna — czyż nie jest już wtedy za późno?

bottom of page